今年も、この季節がやってまいりました。
ホテルカンラ京都 本館 1F「kanra shop」にて、第10回目となる陶器市を開催いたします。
記念すべき 10回目のコンセプトは「Gratitude on Pottery（感謝を器にのせて）」。
初日の 2026年10月3日（土）には開催記念イベントの実施を予定しております。

久しぶりに口にする「ただいま」。照れくさくて、言えなかった「ありがとう」。
言葉にしきれなかった思いを、器にのせて。

職人の手から生まれる「あたたかさ」が
あなたと、あなたの大切な人を結びますように。

The season has come around once again.
We are delighted to announce the 10th Pottery Market at kanra shop.
To mark this milestone, our theme is: “Gratitude on Pottery”

A special celebratory event is planned for Saturday, October 3rd, 2026,
the opening day of our Pottery Market. An “I’m home” spoken after all this time.
A “Thank you” once too shy to say.
Placing feelings that words couldn’t fully express gently onto ceramics.
May the warmth of handcrafted ceramics connect you with the ones you hold dear.

<Event / 陶器市 Pottery Market 2026 ~Gratitude on Pottery~>
■開催期間 / Period
2026年10月3日(土) 〜10月29日(木)
Saturday, October 3rd – Thursday, October 29th, 2026
詳細はこちらから / For more information

 ■時間 / Time
12:00 – 20:00
*初日・最終日の営業時間は、通常と異なりますのでご注意ください。
*Please note that business hours will differ on the first and last days.

■場所 / Place
hotel kanra kyoto
本館1F / main building

■出展者 / Exhibitor
石井菜摘 / 石戸生 / 上野敬子 / 陶房薄氷 / 小川宣之 / 廻窯舎
加藤美樹 / 川邑藍子 / 亀京窯 / 北側雄一 / 古汲窯 本村ワタル
洸春窯 / 眞窯 / 鈴木まどか / 蘇嶐窯 / 的場美幸 / タニガワユメ
陶仙窯 / 土井善男 / 安田宏定 / 山内駿 /  六青

■お問い合わせ / Contracts and information
Tel：(+81)075-344-3815
e-mail：info@hotelkanra.jp