ホテルカンラ京都本館1Fのkanra shopにて第9回目となる陶器市を開催いたします。
今年度のコンセプトは「Cultivate Our Life（暮らしを耕す）」。

食卓に並ぶ食材、盛りつける器、その多くは土から生れたものです。

土とともに暮らす。
これからも続く生活をゆっくりと、丁寧に耕す。

あなたと時を重ねていく陶器に出会う、そんなすてきな場所になりますように。

今年度も`Ikebana`salon & Flower shop hirugao様(@flowershop_hirugao)が手掛ける
素敵な展示とともに、手仕事の美しさをご堪能ください。

We are hosting our 9th annual pottery market at kanra shop,
located on the first floor of the main building of hotel kanra kyoto.

This year’s pottery market, a beloved autumn tradition,
represents the theme “Cultivate Our Life”.

The food on the table, the dishes that hold it, many of which are born from the soil.
To live in harmony with the soil, to gently and carefully cultivate the life that lies ahead.
May this be the best opportunity for you to find pottery that stays along with daily life together.

Once again this year, please enjoy the beauty of craftsmanship alongside
the wonderful exhibition presented by ‘Ikebana’ salon & Flower shop Hirugao (@flowershop_hirugao).

<Event / 陶器市 Pottery Market 2025 ~Cultivate Our Life~>
■開催期間 / Period
2025年11月3日(月)～11月29日(土)
3rd November, 2025 (Mon.) – 29th November (Sat.)

■時間 / Time
12:00 – 20:00
*最終日11/29は12:00~18:00までの営業です。
*Opening hours for the final day 29th Nov is 12:00-18:00

■場所 / Place
hotel kanra kyoto
本館1F / main building

■出展者 / Exhibitor
石戸 生 / 上野 敬子 / 小川 宣之 / 廻窯舎 多賀 楓夏 / 加藤 美樹
亀京窯　中井 絵夢 / 北側 雄一 / 洸春窯 / 澤田 勇一朗
晋山窯ヤマツ / 鈴木 まどか / 瀬戸そめつけ 眞窯 / 蘇嶐窯
多田 せいぞう / タニガワ ユメ / 陶謙窯 / fuuu / 陶仙窯
松尾 亮佑 / 的場 美幸 / 安田 宏定 / 山内 駿 / 六青　清水 宏章
SEIKA pottery / tayu＊tau

■お問い合わせ / Contracts and information
Tel：(+81)075-344-3815
e-mail：info@hotelkanra.jp